Programme Colloque de Rome 2024

44e colloque du Centre de Recherche et d’Échanges sur la Diffusion et l’Inculturation du Christianisme (CREDIC) 

Femmes missionnaires en terres d'islam : enracinements, limites, mutations (début XIXe siècle - début XXIe siècle)

Institut français - Centre Saint Louis de France

18-21 novembre 2024

Direction scientifique :Chantal Verdeil (Inalco/CERMOM) & Didier Galibert (LAM Sciences Po Bordeaux)

Lundi 18 novembre 

17h : Accueil des participants, Casa Valdese

Mardi 19 novembre 

9h : accueil Centre Saint Louis

9h30-10h : Introduction générale (Chantal Verdeil, Didier Galibert)

Femmes fortes et figures missionnaires

10h-10h25 : Patricia TEIXEIRA SANTOS (Université fédérale de Sao Paulo) : « Women missionaries in War time : Teresa'Experience Grigolini, religious Superior of the Pious Mothers of Nigrizia, Sudan Mahdist (1881-1898) » 

10h25-10h50 : Jean-Paul MOUNTAPMBEME (Université de Dschang) : « L’apostolat d’Anna Wuhrmann en terre d’islam dans le royaume bamoun à l’Ouest du Cameroun »

10h50-11h15 : discussion

11h15-11h30 : pause

11h30-11h55 : Bernard COYAULT (Faculté universitaire de théologie protestante, Bruxelles) : « Des "femmes fortes" des Faith Missions en Afrique du Nord : Miss Emma Herdman, pionnière de la North Africa Mission au Maroc de 1884 à 1899 »

11h55-12h20 : Hanse Gilbert MBENG DANG (Université d’Ebolowa) et Bobbo Amos NAKOPEN AMIDOU (Université de Ngaoundéré) : « Femmes missionnaires en terre musulmane : le cas des femmes de la Norwegian Missionary Society dans l'Adamaoua (Cameroun) »

12h20-12h45 : discussion

13h-14h30 : déjeuner

Femmes missionnaires et éducation

14h45-15h10 : Angela KAHIL (USEK/Lebanese American University, Beyrouth) : « Les femmes missionnaires américaines à Beyrouth : mission, éducation et acculturation (1834-1973) »

15h10-15h35 : Annalaura TURIANO (Centre Marc Bloch, Berlin) : « Les religieuses du Sacré-Cœur en Égypte (1900-1960), genre, éducation et travail social »

15h35-16h : discussion

16h-16h15 : pause

16h15-16h40 : Moïse EBENDENG ONDO (Université de Douala) : « Les congrégations religieuses féminines et l'éducation de la femme dans le diocèse de Garoua du Nord Cameroun »

16h40-17h05 : Rémy MADINIER (CNRS, Institut d’Asie Orientale, ENS de Lyon) : « Ursulines et Franciscaines à Java : les ambiguïtés missionnaires des ordres catholiques féminins en terre d’islam (de 1856 à nos jours) »

17h05- 17h30 : discussion

21h : Assemblée générale du CREDIC 

Mercredi 20 novembre

9h : accueil Centre Saint Louis

Perception des missionnaires, femmes visibles ou invisibles

9h30-9h55 : Inès MRAD DALI (Centre d’Histoire de Sciences Po Paris, Université de la Manouba) : « Les Missionnaires de Notre Dame d’Afrique : Œuvres et perceptions des Sœurs blanches en Tunisie à la fin du XIXe siècle »

9h55-10h20 : Christine MENGÈS LE PAPE (Université Toulouse I Capitole) : « Femmes missionnaires en terre d'Algérie, une lecture des bulletins paroissiaux du premier XXe siècle »

10h20-10h45 : discussion

10h45-11h : pause

11h00-11h25 : Heather SHARKEY (University of Pennsylvania) : “Women’s History and Mission History, Leadership and Liberation”

11h25-11h50 : Mélina JOYEUX (Aix-Marseille Université) : « Dans l’ombre des Sœurs blanches : les monitrices de l’enseignement artisanal et ménager en Algérie »

11h50-12h15 : discussion

12h15-12h40 : Marie BOUCHARD (Université Paris I Panthéon Sorbonne) : « Madeleine de Lyée de Belleau (1873-1957), missionnaire : facette d’une artiste, photographe, écrivain et journaliste »

12h40-12h55 : discussion

13h : Déjeuner

Après-midi : libre

Jeudi 21 novembre 

9h : accueil Centre Saint Louis

Vies féminines consacrées en terre d’islam, quelle rencontre ?

9h30-9h55 : Serena GIOVANETTI (Aix-Marseille Université) : « Laïques consacrées » et missions en terre d’islam : le mouvement des Focolari à Istanbul »

9h55-10h20 : Mirna ABBOUD MZAWAK (USEK, Beyrouth) : « La vie consacrée féminine au Liban dans les régions à majorité musulmane et mixte : identité et perspectives »

10h20-10h45 : discussion

10h45-11h00 : pause

11h00-11h25 : Ilaria MACCONI HECKNER (Fondazione per gli Studi Religiosi Giovanni XXIII-Rome) : « The Missionary Sisters of Our Lady of Africa among the Muslim Population of Kenya and Tanzania in the long 20th century »

11h25-11h50 : Ferdinand Paul ENOKA (Université de Maroua-ENS) : « Les femmes musulmanes recluses et les Sœurs de la paroisse de Touroua au Nord Cameroun, histoire d'une rencontre brise barrières entre des communautés autrefois antagonistes (2000-2020) »

11h50-12h15 : discussion

12h15-14h30 : déjeuner

14h30-14h55 : Françoise JACQUIN : Aventurières au Maghreb (1932-1980)

14h55-15h20 : Norig NEVEU (CNRS, Aix-Marseille Université-IREMAM) : « Les Auxiliaires féminines internationales : entre idéal missionnaire laïc et action humanitaire à Zarqa (Jordanie) »

15h20-15h45 : discussion

16h-16h15 : pause

16h15-16h45 : synthèse finale

16h45-17h00 : discussion et fin du colloque.

Télécharger le bulletin d'inscription :